Plat russe où sont gravés "pain" et "sel" Bernard, professeur de russe, avait acheté il y a plus de 20 ans chez un brocanteur ce plat de bois de tilleul sculpté avec les deux mots russes qui symbolisent la bienvenue, le pain et le sel, khlep et sol. Le...

François Rabelais. Anonyme (XVIIe siècle) Musée de Versailles. Nul n'ignore le bonhomme, tant l'adjectif rabelaisien est entré dans le langage courant, enfin un brin cultivé tout de même. Et pourtant on lui donne un sens simplifié qui ne rend guère compte...